English Nederlands polski Deutsch
GMP+ Portal

Uwaga: tlenek etylenu w ziarnie sezamu z Indii

wtorek, 3 listopada 2020

Na prośbę Netherlands Food and Consumer Product Safety Authority (NVWA), zawiadamiamy Wspólnotę GMP+ o ziarnie sezamu z Indii, zanieczyszczonym tlenkiem etylenu. Informacja ta jest przeznaczona dla firm, które importują, wprowadzają na rynek, przetwarzają lub sprzedają ziarno sezamu (lub produkty zawierające ziarno sezamu).  

Sesamzaad

W partiach wymienionych poniżej, standard dla użycia tlenku etylenu, dozwolony w UE, został przekroczony. Wydano teraz kilka ostrzeżeń RASFF. Szereg firm certyfikowanych GMP+ przesłało zgłoszenia EWS. Wszystkie te firmy poinformowały swoich klientów i mają sytuację pod kontrolą.

Zawsze sprawdzaj GMP+ Companies database
Jako członek Wspólnoty GMP+, odgrywasz kluczową rolę w zapewnianiu bezpiecznych pasz dla zwierząt w całym łańcuchu sprawdzając, czy twoi dostawcy mają certyfikację GMP+ (lub równoważną). W razie wątpliwości, sprawdź w bazie danych GMP+ Company database. Jeśli masz jakieś pytania, skontaktuj się z władzami krajowymi.

Na prośbę NVWA udostępniamy następujące informacje:

Informacje o firmach i partiach zamieszanych w incydent. Zidentyfikowano dostawców, którzy dostarczyli zanieczyszczone partie. Poniżej znajdziesz listę dostawców, jak również partie, których dotyczy incydent.

Dostawcy:

  • M. LAKHAMSI AND CO, Plot No. 505, CHURCHGATE CHAMBERS, 5 NEW MARINE LINES, Near nirmla niketan girl college, Mumbai, Maharashtra, 400020, India
  • Dhairya International, NEW MARKET YARD 14, Unjha, Gujarat 384170. India
  • Nature Bio Foods Ltd., 45 KM Stone, G.T. Road, Kamaspur, Sonepat, Haryana-131021, India
  • ORCHID Exim (India) Pvt.Ltd., 608, Akshat Tower,  Opp. Rajpath Club,  Sarkhej-Gandhinagar Highway, Ahmedabad-380015. (Gujarat) India.
  • Agri Food Products; SHRI Sacchidanand complex, Visnagar rd Unjha, Gujarat, India.
  • GSV International, Bhavya Plaza 2nd fl, khar stationrd 203, Maharasht Mumbai, India.
  • Fazlani Exports PVT Ltd., Nirmal 21st floor Nariman Port, Mumbai, India.
  • M.R. Agro Industries, New Gunj Bazar, Unjha, Gujarat, India.
  • Organic Products India; row house No. B-8 Himgiri Residency, Pune-411037, Maharashtra India.
  • Accura Enterprices Pvt Ltd, Survey No150, Village Karai, Ahmedabad, Gujarat India.
  • Shyam Industries, 402/403 Phase 4, GIDC, Naroda, Ahmedabad, Gujarat India.
  • Shakumbhri Expo Impo Ltd.; 4.5 Km Stone, Bhopa Road Muzaffarnagar, U.P, India. 
  • Talakshi Lalji & Co.; s.r. NO 132P NEAR MADHAV CERAMIC, AT.  TARAGADHI.
  • Amrutva Fine Foods LLP, 23 godavari chambers, junction of adukia road & s.v. road, kandival Mumbai.
  • Keventer Agro Ltd, Plot NO 215 phase-2 gidc, Naroda Ahmedabad City.  
  • Dhaval Agri Exports B-9 Market yard, Rajkot.  

19-047/2; 19-060/3; 19-105/1; 19-105/2; 19-141/1; 19-141/3; 3677/20; 6109/19; 4219; 6109; 1920; 20-004; 20-003; DAE/10330; DAE/10333; DAE/10331; DAE/10337; DAE/11375; DAE/18032; DAE/18139; L10289; HS.A.09958T.02; OIL-2807 0720-6, 2020220128.01; 2020220128.02, HS.A.09962A.01; HS.A.09987A.02; HS.A.09987A.01.02; HS.53932; HS.54146; HS.A.10040T.01; HS.A.10040T.02; HS.A.10040T.02H; HS.A.10016T.01; HS54018; HS.54344; TR.A.10046T; HS.53950, OPI/CN138/19/133/OHSS; OPI/CN138/20/137/OHSS MHD, Lot 157-04; B0056145; PTR191073-01; PTR191041-01

Jakie są prawne obowiązki Twojej firmy?

Zanieczyszczone partie od zidentyfikowanych dostawców.
Jeśli zaimportowałeś, wprowadziłeś na rynek lub przetworzyłeś ziarno sezamu z zanieczyszczonej partii od wymienionych dostawców z Indii, partie te muszą być natychmiast wycofane ze sprzedaży. Produkty, w których przetworzono zanieczyszczone ziarno sezamu muszą również być wycofane z obiegu. Produktów tych nie wolno już sprzedawać jako żywność lub pasze. Musisz zawiadomić NVWA (zgłoszenie GFL) i podać jakie działania naprawcze podejmujesz/podjąłeś.

Inne partie od wymienionych dostawców i partie od innych, nieznanych dostawców z Indii.
NVWA przypomina, że masz prawny obowiązek zagwarantować, że wszelka żywność lub pasza, które wprowadzasz na rynek, spełnia wymogi prawne dotyczące bezpieczeństwa żywności i pasz. Dotyczy to również żywności i pasz znajdujących się już na rynku lub jeszcze w magazynie, które przy dokładniejszym dochodzeniu, mogą okazać się niebezpieczne. Twoje obowiązki są wyjaśnione poniżej.

Partie ziarna sezamu pochodzące z Indii, które nie zostały jeszcze dostarczone.
Musisz sprawdzić, czy ziarno sezamu spełnia wymogi bezpieczeństwa żywności. Możesz to zrobić blokując przedmiotowe partie ziarna sezamu, pobierając próbę reprezentatywną i badając ją na pozostałości tlenku etylenu. Jeśli ta analiza wykaże, że poziom pozostałości tlenku etylenu jest powyżej MRL, musisz zawiadomić NVWA (zgłoszenie GFL). Partie te nie mogą już być wprowadzone na rynek ani przetworzone.

Produkty zawierające ziarno sezamu z Indii.
Aby sprawdzić, czy produkty, w których użyto ziarna sezamu i które znajdują się już na rynku są zgodne z przepisami prawa dotyczącymi bezpieczeństwa żywności, NVWA rekomenduje wykonanie analizy prób referencyjnych na pozostałości tlenku etylenu. Jeśli analiza wykaże, że poziom pozostałości tlenku etylenu w złożonym produkcie spożywczym jest poniżej MRL dla tlenku etylenu w ziarnie sezamu, nie musisz nic robić. Jeśli poziom pozostałości tlenku etylenu jest powyżej MRL dla tlenku etylenu w ziarnie sezamu, musisz zawiadomić swoich klientów i wycofać zanieczyszczony produkt z rynku.

Nowe partie ziarna sezamu z Indii
NVWA uważa, że ryzyko zanieczyszczenia ziarna sezamu z Indii pozostałościami tlenku etylenu jest wysokie. Ważne jest, aby firmy dostosowały HACCP pod kątem ryzyka zanieczyszczenia tlenkiem etylenu.

Jeśli importujesz ziarno sezamu z Indii, musisz dostosować swój HACCP i podjąć kroki, aby zapewnić, że nie zaimportujesz i/lub wprowadzisz na rynek zanieczyszczonych partii. Możesz to zrobić poprzez badanie partii, które chcesz zaimportować lub wprowadzić na rynek na pozostałości tlenku etylenu, jako część twoich kontroli sprawdzających/akceptujących. Jeśli MRL jest przekroczony, produkt nie może być importowany, wprowadzony na rynek lub przetworzony i musisz zawiadomić NVWA (zawiadomienie GFL), jeśli taka partia ziarna sezamu została już zaimportowania.

Jeśli importujesz lub wprowadzasz na rynek ziarno sezamu z Indii (lub jakiś jego produkt pochodny), musisz dostosować swój HACCP i podjąć kroki dla zapewnienia, że nie zaimportujesz i/lub nie wprowadzisz na rynek zanieczyszczonych partii. Jeśli nie jesteś pewien (np. dzięki uzyskanemu świadectwu analizy), czy ziarno sezamu przetworzone/przewidziane do przetworzenia jest zgodne z MRL, możesz sam przeprowadzić analizę produktów/produktów złożonych, które przetwarzasz lub produkujesz. I znowu, jeśli MRL jest przekroczony, należy zawiadomić NVWA, a przedmiotowe partie ziarna sezamu lub produktów przetworzonych nie mogą być przedmiotem obrotu.